每天 每天 每天 我来回寻找 深怕错过你一秒
Everyday, everyday, everyday I search back and forth, in fear of missing you by a second
一直到我 遇见你以后 从此围绕在你身边守候
Till I met you, guarding by your side ever since
如果打开这扇门 我可能就不会回来
If this door opens, I might never return
在那道紧闭的门外 是否存在 我渴望已久的真爱
Beyond this tightly shut door, does the true love that I've longed for exist?
打开门的那瞬间 一个全新的世界 前所未知的冒险
The moment the door opens, a brand new world awaits, with unpredictable adventures ahead
看你初绽笑顏 叹息若隐若现
Seeing your blossoming smile, I sigh at its concealed presence
每一步 轻轻地 慢慢地 温柔佔领
Every step, lightly, slowly, gently seizing
双脚下的地面 触碰的空间里都充满你气味
The ground I'm under, the air is filled with your scent at every touch
我好想好想 一直一直在这里 每天每夜 想守在你身边
I really, really wish, to be here forever and ever, every day and night, next to you
感觉不够真切 难道这是在梦里
This feels surreal, am I in a dream?
我还在不能相信 以为你只是幻影
I still cannot believe, thinking that you're just my hallucination
看着我的你 不知道我的心 已经无法自拔 Love Love Love
You who are looking at me, don't know that I can no longer control myself, Love Love Love
Cause You're My Earth, Air, Water, Fire
You're My Earth, Air, Water, Fire Oh
看你的我 看着爱你的我 看我的你 看你的我
The me who is looking at you, looking at me who loves you, you who are looking at me, looking at you.
Look Into Your Eyes, Butter-Butterflies
无边际的 Sky 翱游在你眼底
Borderless Sky, soaring in your eyes
光芒围绕着你 I Can See The Future
Light surrounds you, I can see the future
我的全心已经被俘虏
My entire heart has been held captive
真的非你不可 因为你重生, Incredible
It's really no one but you, I've been given a new life because of you, incredible
从遇见你的那一刻 世界已风云变色 你是唯一的顏色
Ever since I first met you, the world has changed, with you being the only color
一起凝望远方 一起哭着笑着
Let's gaze at the afar, sharing laughter and tears
看着你 就这样 就这样 就这样
Looking at you, let it be, let it be, let it be
感觉不够真切 难道这是在梦里
This feels surreal, am I in a dream?
我还在不能相信 以为你只是幻影
I still cannot believe, thinking that you're just my hallucination
看着我的你 不知道我的心 已经无法自拔 Love Love Love
You who are looking at me, don't know that I can no longer control myself, Love Love Love
看你的我 看着爱你的我 看我的你 看你的我
The me who is looking at you, looking at me who loves you, you who is looking at me, looking at you.
看你的我 看着爱你的我 看我的你 看你的我
The me who is looking at you, looking at me who loves you, you who is looking at me, looking at you.
我已经无路可退 没有你 哪里也不去
I'm left with no other choices, without you, I will go nowhere
如果没有你 Nothing 值得我守护
Without you, nothing is worth my protection
除了你 我什么都不要 只想这样 生活在一起 Will You Stay With Me?
I want nothing but you, I just want to live with you, will you stay with me?
Oh 如果关上门 我会转身离去
Oh, if the door closes, I will turn around and take my leave
能不能停住时间 我不想这样离去
Can we stop time, I don't wish to leave like this
就算是一天 也无法离开你 坚定不移的心 Love Love Love
Even if it is for a day, I can't leave you, this heart that never changes, love love love
感觉不够真切 难道这是在梦里
This doesn't feel real enough, am I dreaming?
我还在不能相信 此刻拥抱你呼吸
I still cannot believe, hugging you and I breathe
要有多幸运 我才能认识你 天生註定爱你 Love Love Love
How lucky am I to know you, my love for you is destiny, love love love
Earth, Air, Water, Fire
Earth, Air, Water, Fire
--
pinyin:
meitian meitian meitian wo laihui xunzhao shenpa cuoguo ni yi miao
yizhi dao wo yujian ni yihou congci weirao zai ni shenbian shouhou
ruguo dakai zhe shanmen wo keneng jiu buhui huilai
zai na dao jinbi de men wai shifou cunzai wo kewang yijiu de zhenai
dakai men de na shunjian yige quanxin de shijie qiansuo weizhi de maoxian
kan ni chuzhanxiaoyan tanxi ruoyinruoxian
mei yi bu qingqing di manman di wenrou zhanling
shuangjiao xia de dimian chupeng de kongjian li dou chongman ni qiwei
wo hao xiang hao xiang yizhi yizhi zai zheli meitian meiye xiang shouzai ni shenbian
ganjue bugou zhenqie nandao zheshi zai mengli
wo hai zai buneng xiangxin yiwei ni zhishi huanying
kanzhe wo de ni buzhidao wo de xin yijing wufaziba lovelovelove
cause you're my earth, air, water, fire
you're my earth, air water, fire oh
kan ni de wo, kanzhe ai ni de wo, kan wo de ni, kan ni de wo
look into your eyes, butter-butterflies
wu bianji de sky, aoyou zai ni de yandi
guangmang weirao zhe ni i can see the future
wo de quanxin yijing bei fulu
zhede fei ni buke yinwei ni chongsheng incredible
cong yujian ni de na yi ke shijie yi fengyun bianse nishi weiyi de yanse
yi qi ningwang yuanfang yi qi ku zhe xiao zhe
kan zhe ni jiu zheyang jiu zheyang jiu zheyang
ganjue bugou zhenqie nandao zheshi zai mengli
wo hai zai buneng xiangxin yiwei ni zhishi huanying
kanzhe wo de ni buzhidao wo de xin yijing wufaziba lovelovelove
kan ni de wo, kanzhe ai ni de wo, kan wo de ni, kan ni de wo
kan ni de wo, kanzhe ai ni de wo, kan wo de ni, kan ni de wo
wo yijing wuluketui meiyou ni nali ye bu qu
ruguo meiyou ni nothing zhide wo shouhu
chule ni wo shenme dou buyao zhixiang zheyang shenghuo zai yiqi will you stay with me
oh ruguo guanshang men wo hui zhuanshen liqu
neng buneng tingzhu shijian wo buxiang zheyang liqu
jiusuan shi yitian ye wufa likai ni jiandingbuyi de xin love love love
ganjue bugou zhenqie nandao zheshi zai mengli
wo haizai buneng xiangxin cike yongbao ni huxi
yaoyou duo xingyun wo caineng renshi ni tiansheng zhuding aini love love love
earth air water fire
earth air water fire
No comments:
Post a Comment