If we were to exchange our identities in our next lifetime,
with me being the idol and you being the fan, will you be as crazy as I am now?
Will your eyes turn red because of the things that I've went through?
Will your voice turn hoarse from screaming in order to give me support at my concert?
Will you stay up late at night to vote just to keep me up in the rankings?
Will you give up a sumptuous meal or new clothes for my posters and albums?
Will you get into a fight with someone who insulted me in order to get them to shut up?
Will you tear up at the sight of me bowing 90degrees?
Will your heart ache when I get injured?
Will you work hard to earn loads of money just to see me at my overseas concerts?
Will you cry silently in the middle of the night because you miss me?
Will you get agitated and excited when you hear my songs playing, and see my posters on the streets till you are being mistaken as a lunatic?
Will you remember each and every single habit of mine?
Will you stare at the computer screen for hours just to learn my dance?
Will you like the things that I like?
Will you buy a product of a certain brand/model just because I own it, too?
Will you cry till your eyes are swollen when I'm at lost and when I had to apologise??
Will you get excited when we are in body contact?
Will you become stronger because of me?
Will you stifle your tears, because of my words, or, after receiving a hug from me??
If you will, then, in the next lifetime, just let me continue to be your fan.
Because I can't bear to let you love me in such a humble manner.
(cr:若小鹿不会跑)
chi-eng trans: @exonyeoshidae
original text: http://ww4.sinaimg.cn/bmiddle/948e264djw1e7g6os21hpg20hs0zktbl.gif
No comments:
Post a Comment